[Note] 230628 世界冠軍的新境界 宇野昌摩

un lieu cher
Jul 5, 2023

--

Quadruple Axel 2023 熱闘のシーズン総集編 ホビー
Table of Contents

⛸️⛸️⛸️

宇野昌磨2022–23賽季以世錦賽連霸收官。
北京冬奧接連得牌,21–22世錦賽初登頂。
冬奧過後,本季也取得分站賽兩連勝,大獎賽總冠軍、全日本冠軍。手握上半賽季的主要大獎,面對世錦賽,以壓軸的精湛演出展現存在感。這位本季個人賽五連勝,又兩年連續獲得世錦冠軍的王牌,超越自我的意志在心中發芽。
用他自己的話來說:「完全切換到跟自己戰鬥的模式。」

取材・文/編集部

⛸️⛸️⛸️

3月25日,太陽旗滿場搖曳,洋溢歡呼與掌聲的埼玉超級競技場。宇野昌磨成為首位世錦賽男子單人花滑二連霸日本選手的瞬間。

長曲的動作構成,對短曲第一的世錦冠軍宇野昌磨而言,恰如其分。

5次4圈高難度安排構成了「G弦上的詠嘆調」。成功完成起頭的4Loop,接續的4Salchow落地時有點不穩。他在長曲後半安排了4Flip和4Toeloop,這兩組動作獲得10%加成。這次並不是3Toeloop接4Toeloop,而是4Toeloop+1Toeloop。最後,他跳出3Axel+2Axel的組合,勾出觀眾如雷的掌聲。

長曲196.51分,總分來到301.14分,延續GP總決賽超過300分的成績。以短曲和長曲第一的成績獲得完全優勝。這個賽季只有宇野昌磨兩度突破300分大關,展現頂尖選手的威嚴。

⛸️⛸️⛸️

其實世錦賽在烏雲密佈中開幕。

男子短曲比賽前兩天,宇野昌磨深受跳躍狀態不佳所擾。3月21日的公開練習有兩次機會,白天在主館,晚上在副館。白天練習長曲,但只有兩種落地成功:4Toeloop或4Salchow,Flip和Loop失誤了,35分鐘的練習裡,跳躍的穩定度也不足。他本人承認「這是今年最糟的狀況。所有跳躍都變得很怪,無法想像在場上怎麼跳出來。」他也說了「焦慮於事無補,我想看看怎麼找回狀態。」

快速修正、調整狀態是冠軍的能力。晚上副館的練習,除了長曲的Toeloop和Salchow,他找回了Flip和Loop的感覺,5次4圈的4種跳躍都落地成功。⛸️

23日的男子短曲看來有復活的預兆,但比賽前一天,3月22日,意外再次發生。4圈Salchow落地時摔倒,右腳踝疼痛一度無法站立。雖然患部做了緊急處置冰敷,但這之後,他一下也沒跳地在練習時間結束前離開冰場。

日本冰協花滑強化部長竹內洋輔對記者表示:「宇野在賽前扭傷右腳踝。」即便如此,宇野在短曲比賽當天的公開練習短曲的所有跳躍組合:4Flip、4Toeloop-3Toeloop、3Axel,全都成功落地。順利落地的表現表現驅散了不安,正式比賽充滿王者風範的滑行令人著迷。⛸️

短曲開場,由負傷右腳起步的4Flip很精彩,後續跳躍近乎完美。規定的三種旋轉都完成了,而且來到最高難度的level 4。雖然不及去年世錦賽個人短曲最佳紀錄,仍然以本屆最高分104.63獲得短曲第一,挑戰連霸的宇野昌磨在長曲有更多發揮的空間。

⛸️⛸️⛸️

世錦賽衛冕的喜悅過後大約一個月,5月6日,宇野昌磨參加贊助商健康器材Colantotte名古屋的活動,回顧他的22/23賽季。

「這一年,真的是完成所有應該做的事情的賽季。一年前,甚至兩年前,我一直都想著要『追求更高的目標,繼續成長』。抱著這樣的想法,勇往直前,但結果出來後,我也曾經覺得接下來的一年會更加困難。然而,我認為我能清楚意識到自己應該做的事情。」

宇野昌磨感覺得到,因為世錦賽連霸,大家對他的看法不同了。

「周圍人們的反應,和初次優勝相比不一樣。初次獲勝時大家的感覺更像是『終於啊』。今年,就實力而言,算不上絕對能夠獲得第一名的狀態。但只要我能夠穩定地展現出自己的表現並發揮實力,就可能可以連霸。我自己也覺得安心,身邊的人給我的感覺不僅僅是『終於啊』或『太好了』,而是一種放心、安慰的感覺。」

宇野昌磨過去常說自己是「挑戰者」。然而,北京冬奧之後,他眼中的風景完全變了。以世錦冠軍的身分迎接22/23賽季,更能感受到練習與結果之間的關聯。而不斷獲得冠軍和頭銜的過程,宇野昌磨的心境變化:

「一直以來,我都以其他選手為目標,抱著『想與這位選手同場較勁』的心,一直都有厲害的選手,於是總是懷著與他人較勁的想法練習。不過這一年來,我的想法完全切換到跟自己戰鬥的模式。」

這一年來,我的想法完全切換到跟自己戰鬥的模式,宇野昌磨對花滑的態度濃縮在這21個字裡。

那麼,在跟自己戰鬥的模式下,如何產生衝勁呢?

「相較於一年前,我其實沒有真正發自內心的衝勁。」宇野昌磨坦承了身為冠軍的煩惱。

「即使如此,多年的花滑經驗,我很明白要每天練習,一定得確實做到,這大概是賽季能保持成績的原因。這樣的狀態其實有點艱難,我是還能切換模式,但這對選手來說算是滿不容易的賽季。」就這樣在糾結中度過這個賽季。

跟自己的戰鬥,對宇野昌磨來說,是世錦賽挑戰4種跳躍,5次4圈的高難度動作構成。

「不過還是要專注在花滑上取得成績,跳躍是我們最重視的部分,這是我一年前就開始練習的動作構成。這是我內心『最接近正解』的回答,持續跳躍,在練習中微調。但是,與其說今年是新的開始,更像是我在多年花滑生涯中找到答案,確實在今年展現了成果。」

名古屋的活動中,他也透露了一些場邊秘密。世錦賽獲勝後,Stéphane Lambiel和出水慎一教練把他舉起來。⛸️

「這好像是我第一次被舉起來,可能是因為我比較小隻,兩個人就夠了。」宇野昌磨回憶當時的場景,「看到Stéphane教練開心的樣子、デミ老師(出水慎一)開心的樣子真是太好了。比賽的時候他們非常擔心,雖然嘴巴上不說,但肢體動作都表現出來了。Stéphane用這種方式傳達心情,我很高興。」說著,宇野昌磨笑了出來。

世錦賽之前,2022年12月,他獲得全日本錦標賽優勝。賽後,他在冰場上和同門的全日本亞軍島田高志良以及出水訓練師一起舉起Lambiel教練。⛸️

世錦賽被舉起來的宇野昌磨,有點像是這件事情的「續集」,但問起Team Lambiel舉人的緣起,「我不知道,我不太常提意見,應該是周圍的人……」

「全日本錦標賽,島田高志郎獲得了第二名。Lambiel教練的兩個學生同時獲得冠亞軍,Stéphane應該很高興,大家也都情緒高昂。還有可能現場人數很多也是原因,頒完獎之後自然而然就變這樣了。」宇野昌磨笑著回憶。

⛸️⛸️⛸️

22/23賽季結束後,又一位代表日本的花滑選手畫下競賽生涯休止符。2010年溫哥華冬奧男單銅牌,日本首位世錦賽男單冠軍,而後又轉向冰舞的高橋大輔宣布退役。

宇野昌磨被問到這個話題時,打開了話匣子。

「他就是我在表演能力上的的楷模。我覺得我可能永遠沒辦法到高橋選手那種境界。對我來說,無論他是否轉職業花滑運動員,他始終是那個高橋大輔,這點決不會改變。媒體一直問我『你覺得如何?』其實我的心情一直都沒改變。我相信未來還有機會看到高橋大輔的表演,會有他退役之後才能做的事情。我覺得從男單轉冰舞真的很難,但看到村元哉中和高橋大輔兩人做出許多只有他們兩人才能做到的表現,我很開心地期待未來。」

宇野昌磨憧憬高橋大輔的「表現力」,理想的表現力是什麼樣子?

「不好說,」宇野昌磨斟酌道,「我很憧憬高橋大輔那樣的花滑選手,但我自己個性更適合競技選手,我覺得有點為難。目前為止,表現是次於跳躍的構成,雖然還是努力練跳躍,但我也想調整一下表現的部分。一直以來,我的表現是用來銜接跳躍,當然,我盡量做到基本的要求。不過,也有注重表現力的冰演,從Prince Ice World開始,有很多冰演,如果能在自己身上找到各種表現方式就好了」如此展現了成長的意願。

備受矚目的世界錦標賽衛冕冠軍宇野昌磨,正進行著他的冰演。

3月30日,他在大阪東和薬品RACTAB巨蛋開幕的Stars on Ice中表演了19/20、20/21賽季短曲的熱門曲目Great Spirit。⛸️

雖然受到世錦賽右腳踝負傷的影響,他避開了高難度的跳躍,但他節奏快速、動作利落的步法使人著迷,現場歡聲雷動。「我很感謝現場觀眾的支持,希望即使是微小的力量,也能以表演回應大家的期待。這就是我溜冰時的想法。」

4月6日,在橫濱體育館,他以招牌下腰蟹步(cantilever)吸引了6500名粉絲。⛸️

5月3日,他在KOSE新橫濱溜冰中心的Prince Ice World橫濱公演中亮相。第一次公演,他帶來本賽季的表演曲目《Padam, Padam》,宇野昌磨心情愉快地表示,「這個表演是樋口美穂子老師設計的,我覺得是可以隨時切換成比賽曲目的表演。」另外,對於影響跳躍的右腳踝狀況,「好像是不會好的狀況。有時候溜一個小時左右就會覺得痛,之後要怎麼面對啊」似乎做好長期抗戰的心理準備。

在當天的第二次公演,他首次表演了披頭四樂團的經典名曲《Come Together》。身穿黑色短袖夾克和黑色褲子的宇野昌磨,以精緻的溜冰技巧,再次引起全場熱烈的掌聲。這是新的表演曲目。他計劃從包含表演曲目與其他幾首候選曲中,選一首當下賽季的短曲,但他也說了,「我覺得這個節目要變短曲應該很難。可能性不大。」

先前提到的對談活動中,他說,「我不常跳舞,但是《Come Together》是個有很多舞步的節目。過去的節目裡,我還滿喜歡《Come Together》的。我在練的時候,想著如果能當成競賽用節目就好了,但真的練好之後,我覺得它正因為是冰演,成為好節目了呢。」

⛸️⛸️⛸️

持續邁向競技生涯高峰的宇野昌磨,新賽季會怎麼展開呢?

宇野昌磨在色紙上寫下「新」表達決心。⛸️問到為什麼選這個字,他說:

「今年各方面,都是新的挑戰,包含冰演等各式各樣變動的一年。目前為止,真的多年來一直一直為了持續在競技中成長、為了得到好成績,我滿懷熱情寫下我的決心。但今年的感覺是『變得嶄新』的一年,所以我寫下這種感覺。」

新的宇野昌磨是什麼樣子,「我會更新成什麼樣子呢?其實我也還有很多不明白的地方」看來是本人也無法想像的現況。更新之後,「希望能享受這一切變化。」 新宇野昌磨會怎麼進化呢?期待新的賽季吧。

-Fin-

Source:Quadruple Axel 2023 熱闘のシーズン総集編 ホビー

翻譯:S

日文校對:行肆

花滑校對:Mai

--

--

No responses yet